粗體加底線是不知道怎麼翻的地方!!
LETRA：
Qué más quieres de mí
妳還希望從我這裡獲得什麼
Si el pasado está a prueba de tu amor
像是過去能夠證明妳的愛似的
Y no tengo el valor
而我沒有勇氣
De escapar para siempre del dolor
永遠地逃避這份痛苦
Demasiado pedir
過度地奢求
Que sigamos en esta hipocresía
繼續這份虛偽的感情
Cuánto tiempo más podré vivir
我究竟還能忍受多久
En la misma mentira
妳那同樣的謊言
No, no vayas presumiendo, no
No, 請別自以為是
Que me has robado el corazon
以為妳已經偷走了我的心
Y no me queda nada mas
而我一無所有
Si, prefiero ser el perdedor
沒錯, 我是情願當個輸家
Que te lo ha dado todo
將一切都給了妳
Y no me queda nada más
我已一無所有
No me queda nada más
一無所有
Ya no puedo seguir
我無法再繼續下去
Resistiendo esa extraña sensación
抗拒這份難以言喻的感覺
Que me hiela la piel
這讓我顫抖不已
Como invierno fuera de estación
像是冬天已提早到來
Tu mirada y la mía
妳我的視線交錯
Ignorándose en una lejanía
忽略了彼此的距離
Todo pierde sentido
一切都失去了意義
Y es mejor el vacío que el olvido
空虛總比遺忘來的好
Yo prefiero dejarte partir
我情願讓妳離開
Que ser tu prisionero
也不想成為妳的俘虜
Y no vayas por ahí
所以妳不要到處宣稱
Diciendo ser la dueña de mis sentimientos
我的喜怒哀樂全為妳控制
No, no vayas presumiendo, no
No, 請別自以為是
Que me has robado el corazon
以為妳已經偷走了我的心
Y no me queda nada mas
而我一無所有
Si, prefiero ser el perdedor
沒錯, 我是情願當個輸家
Que te lo ha dado todo
將一切都給了妳
Y no me queda nada más
我已一無所有
No, no vayas presumiendo, no
No, 請別自以為是
Que me has robado el corazon
以為妳已經偷走了我的心
Y no me queda nada mas
而我一無所有
Si, prefiero ser el perdedor
沒錯, 我是情願當個輸家
Que te lo ha dado todo
將一切都給了妳
Y no me queda nada más
我已一無所有
No me queda nada más
一無所有
Qué más quieres de mí
妳還希望從我這裡獲得什麼
Si el pasado está a prueba de tu amor
像是過去能夠證明妳的愛似的
留言列表
