粗體加底線是不知道怎麼翻的地方!!
LYRICS:
나의 머리엔 온통 그대의 생각뿐
我的腦海裡裝的全都是你
나의 마음엔 온통 그대의 모습뿐
我的心裡全都是妳的身影
꿈속에서도 그댄 날 떠나질 않네
在我夢裡你也都揮之不去
오 내가 사랑에 빠지나봐
OH 我像是要陷入愛河
그대 미소에 내 맘 노래를 부르고
你的微笑讓我的心哼起歌來
그대 손길에 내 몸 오 춤을 추고
你的雙手讓我的身體跳起舞
그대 눈빛에 나의 영혼이 물들고
你的眼神印染在我的靈魂中
사랑이란 노을로 물들고
染上名為愛情的晚霞
Kiss me Oh! baby 바로 여기 baby
Kiss me Oh! baby 就在這裡 baby
Touch me Oh! baby 나를 안아줘
Touch me Oh! baby 將我抱緊
Show me Oh! baby 너의 맘을 baby
Show me Oh! baby 把你的心 baby
Love me Oh! baby 언제까지나
Love me Oh! baby 更待何時
어딜보아도 내겐 그대만 보이고
不管看哪裡眼裡都只有你
뒤돌아서도 그대 음성이 들리고
轉過身也能聽見你的聲音
눈을 감아도 그대 향기에 눈뜨고
閉上雙眼也認得你的香氣
오 내가 사랑에 빠졌나봐
我好像陷入愛河了
나의 하늘엔 그대 별이 빛나고
在我的天空 你的星光閃耀
나의 바다엔 그대 파도가 치고
在我的海洋 你的波瀾萬丈
나의 가슴엔 그대 바람이 불어오고
在我的內心 你的狂風陣陣
사랑이란 바람이 불어오고
吹起了陣名為愛情的狂風
Kiss me Oh! baby 바로 여기 baby
Kiss me Oh! baby 就在這裡 baby
Touch me Oh! baby 나를 안아줘
Touch me Oh! baby 將我抱緊
Show me Oh! baby 너의 맘을 baby
Show me Oh! baby 把你的心 baby
Love me Oh! baby 언제까지나
Love me Oh! baby 更待何時
그대만 보면 뛰는 가슴은 멈출 줄 모르고
一看到你碰跳的心臟停不下來
그댈 바라보는 뜨거운 시선 식을 줄 모르고
一望著你炙熱的視線就澆不熄
그댈 향한 내 사랑은 점점 더욱 커져만 가고
對你的愛慕越來越膨脹了起來
오 날 제발 피하지 말아줘
OH 請不要對我躲躲藏藏
Kiss me Oh! baby 바로 여기 baby
Kiss me Oh! baby 就在這裡 baby
Touch me Oh! baby 나를 안아줘
Touch me Oh! baby 將我抱緊
Show me Oh! baby 너의 맘을 baby
Show me Oh! baby 把你的心 baby
Love me Oh! baby 언제까지나
Love me Oh! baby 更待何時
留言列表