粗體加底線是不知道怎麼翻的地方!!
LETRA：
Que triste es...
傷心欲絕
no tenerte junto a mi lado,
沒有你 在我的身邊
besar tus labios,
無法親吻你的唇
Que triste es...
傷心欲絕
no poder tocar tu piel,
無法觸摸 你的肌膚
acariciarte y abrazarte, pero muy fuerte ...
無法撫摸你 擁抱你 但卻轟轟烈烈地
vivir a plenitud este romance
成就了這段羅曼史
y otra vez... escuchar tu voz gritarme...te Amo!!
而再一次 聽見你的聲音吶喊著 我愛你
Yo solo se...
我只知道
que esta noche,
今天晚上
te extraño tanto!
思念將望穿秋水
y no sabes...
而你不知
lo que yo...sufro por...tu querer.
我是如何地 為你的愛 備受煎熬
He tratado de enterrar mis emociones
即使嘗試著 埋藏我自己的情感
y no logro continuar engañándome,
而我卻無法繼續欺騙我自己
es inútil...
毫無用處
el seguir negando...
持續否認著
que te Amo!
我愛你的事實
es inútil...
毫無用處
el seguir negando...
持續否認著
que te Amo!
我愛你的事實
Dentro crece cada día mas,
日復一日地在心中滋長
la pasión que siento por ti...
我對你的狂熱
ninguna se puede igualar
沒有任何事可以相提並論
al bello recuerdo que vive en mi.
在我心中的美麗回憶
Yo solo se...
我只知道
que esta noche,
今天晚上
te extraño tanto!
思念將望穿秋水
y no sabes...
而你不知
lo que yo...sufro por...no tener tu amor.
我是如何地 為逝去的愛 備受煎熬
留言列表
