粗體加底線是不知道怎麼翻的地方!!
lyrics:
We're a thousand miles from comfort, we have traveled land and sea
我們距安逸之地千里之遙 我們已踏破千山萬水
But as long as you are with me, there's no place I'd rather be
但是只要你在我身邊 我就不再心繫他方
I would wait forever, exulted in the scene
我會耐心等待 為眼前景色雀躍的瞬間
As long as I am with you, my heart continues to beat
只要我在你身邊 心頭就小鹿亂撞
With every step we take, Kyoto to The Bay
我們所踏的每一步 從京都到港灣
Strolling so casually
悠閒漫步
We're different and the same, gave you another name
我們迥異卻又如出一轍 就像是同義詞
Switch up the batteries
蓄勢待發
If you gave me a chance I would take it
如果你給我個機會 我會欣然接收
It's a shot in the dark but I'll make it
就算是海底撈月 我也將不負所託
Know with all of your heart, you can't shame me
我對你瞭若指掌 不會令我感到羞愧
When I am with you, there's no place I'd rather be
當我在你身邊 我就不再心繫他方
N-n-n-no, no, no, no place I'd rather be
N-n-n-no, no, no, 不再心繫他方
We staked out on a mission to find our inner peace
我們一心一意地 尋求著內心的平靜
Make it everlasting so nothing's incomplete
只要令它永垂不朽 就沒有辦不到的事
It's easy being with you, sacred simplicity
待在你身邊是如此自在 神聖且純潔
As long as we're together, there's no place I'd rather be
只要我們同在一起 我就不再心繫他方
With every step we take, Kyoto to The Bay
我們所踏的每一步 從京都到港灣
Strolling so casually
悠閒漫步
We're different and the same, gave you another name
我們迥異卻又如出一轍 就像是同義詞
Switch up the batteries
蓄勢待發
If you gave me a chance I would take it
如果你給我個機會 我會欣然接收
It's a shot in the dark but I'll make it
就算是海底撈月 我也將不負所託
Know with all of your heart, you can't shame me
我對你瞭若指掌 不會令我感到羞愧
When I am with you, there's no place I'd rather be
當我在你身邊 我就不再心繫他方
N-n-n-no, no, no, no place I'd rather be
N-n-n-no, no, no, 不再心繫他方
When I am with you, there's no place I'd rather be
當我在你身邊 我就不再心繫他方
If you gave me a chance I would take it
如果你給我個機會 我會欣然接收
It's a shot in the dark but I'll make it
就算是海底撈月 我也將不負所託
Know with all of your heart, you can't shame me
我對你瞭若指掌 不會令我感到羞愧
When I am with you, there's no place I'd rather be
當我在你身邊 我就不再心繫他方
N-n-n-no, no, no, no place I'd rather be
N-n-n-no, no, no, 不再心繫他方
When I am with you, there's no place I'd rather be
當我在你身邊 我就不再心繫他方
留言列表
